Ca commence par un "f", mais ce n'est pas une fée...

Un peu de zen, ça vous dit ?

C'est d'une petite clochette dont je vais vous parler aujourd'hui : un furin (風鈴 en kanji,

ふりん en hiragana). Regardez et écoutez :

Le furin associe trois éléments : une clochette de métal, de céramique ou de verre, sous laquelle pend un battant "zetsu", lui-même animé par un "tanzaku", une bandelette de papier cartonné couverte de haïkus ou de décorations délicates (les élèves de St Pol vous avez tous déjà vu des tanzaku, il y en a au CDI qui pendent du plafond, c'est Mme Coeuignart qui les avait réalisés !).

Accroché aux quatre coins des temples, le furin avait une fonction protectrice contre les épidémies (tiens, ben on ferait bien d'en mettre un peu partout...) et les esprits malveillants.

illustration Joranne

Plus qu'un son, le tintement de cette clochette déclenche chez les japonais un réflexe de Pavlov : une sensation de fraîcheur. Car il est synonyme de brise légère, tout simplement !

Pour profiter pleinement de ces petites clochettes, les japonais se rendent l'été au sanctuaire Kawagoe Hikawa, près de Tokyo où est aménagé un couloir extérieur entièrement décoré de furin. C'est un rendez-vous très prisé des amoureux...

Alors si vous avez envie de vous fabriquer votre petit furin (vous avez le temps, non ?),

voici un petit tutoriel pour le faire vous même :

Bon, sinon, vous me donnez des nouvelles un petit peu ?